-
1 альянс
-
2 военно-политический союз
Русско-итальянский юридический словарь > военно-политический союз
-
3 временный союз
-
4 избирательное объединение
Русско-итальянский юридический словарь > избирательное объединение
-
5 левоцентристский союз
Русско-итальянский юридический словарь > левоцентристский союз
-
6 наступательный союз
Русско-итальянский юридический словарь > наступательный союз
-
7 оборонительный союз
Русско-итальянский юридический словарь > оборонительный союз
-
8 политический союз
alleanza politica, unione politica -
9 правоцентристский союз
Русско-итальянский юридический словарь > правоцентристский союз
-
10 предвыборный союз
-
11 союз
alleanza, confederazione, corporazione, federazione, intesa, lega, unione -
12 трехсторонний союз
-
13 экономический союз
alleanza economica, unione economica -
14 partnership
alleanza, collaborazione, coordinamento, partenariato, societa, compartecipazione, associazione -
15 partnership for peace
alleanza/partenariato per la paceEnglish-Italian dictionary of foreign words > partnership for peace
-
16 public-private partnership
alleanza pubblico-privatoEnglish-Italian dictionary of foreign words > public-private partnership
-
17 союз
1) ( соглашение для совместных действий) alleanza ж.2) ( государственное объединение) unione ж.3) ( организация) unione ж., associazione ж.4) линг. congiunzione ж.* * *м.1) ( единение) unione f, alleanza fзаключить сою́з — stringere un'alleanza
в сою́зе (с кем-л.) — in alleanza ( con qc)
2) ( объединение государств) unione fСоветский Союз ист. — Unione Sovietica
3) ( организация) unione f, societa f, associazione fСоюз писателей — Associazione / unione degli scrittori
профессиональный сою́з — sindacato m
4) грам. congiunzione f* * *n1) gener. confederazione, fascio, alleanza, apparentamento (при выборах и т.п.), associazione, blocco, coalizione, consociazione, federazione, lega, sodalizio, unione2) liter. connubio3) gram. congiunzione4) econ. comunita, sinergia5) fin. ordine, societa6) politics. conferenza -
18 ♦ alliance
♦ alliance /əˈlaɪəns/n. [uc]1 alleanza; an alliance between countries, un'alleanza tra nazioni; in alliance with, alleato con; in collaborazione con; unholy alliance, alleanza «sacrilega» ( tra persone o forze normalmente avverse); a fragile alliance, un'alleanza fragile; to forge an alliance, formare un'alleanza3 (bot.) affinità. -
19 заключить союз
vgener. contrarre un'alleanza, fare un'alleanza, stringere alleanza, stringere un'alleanza -
20 alliance
См. также в других словарях:
Alleanza Assicurazioni — Rechtsform Società per Azioni ISIN IT0000078193 G … Deutsch Wikipedia
Alleanza Nazionale — Parteivorstand … Deutsch Wikipedia
Alleanza nazionale — Parteivorstand Ig … Deutsch Wikipedia
Alleanza Monarchica — Parteivorstand … Deutsch Wikipedia
Alleanza per l’Italia — Alleanza per l Italia Parteivorstand Francesco Rutelli ( Presidente ) Bruno Tabacci ( Portavoce ) Gründung … Deutsch Wikipedia
Alleanza di Secondigliano — ist eines der mächtigsten Camorra Bündnisse, benannt nach dem gleichnamigem Stadtteil im Nordosten Neapels. Die Alleanza di Secondigliano besteht seit den 1990er Jahren und wurde von folgenden führenden Köpfen gegründet: Gennaro Licciardi,… … Deutsch Wikipedia
Alleanza Libera Emiliana - Libertà Emiliana — L’Alleanza Libera Emiliana Libertà Emiliana (Alliance libre émilienne Liberté émilienne) est un parti politique italienne régional, fondé en 1999, qui revendique davantage d autonomie pour la région d Émilie Romagne. Son siège est situé à… … Wikipédia en Français
Alleanza Nazzjonali Repubblikana — Alleanza Nazzjonali Republikana (ANR) (National Republican Alliance) is a Maltese pressure group that was formed in September 2005. It has been described as far right in the Maltese press [http://www.maltatoday.com.mt/2006/06/04/top story.html] … Wikipedia
Alleanza Assicurazioni — Création 1898 Siège social … Wikipédia en Français
Alleanza Cattolica — is an Italian association whose aim is to study and spread the social doctrine of the Catholic Church. It strives to follow the teachings of the Popes, and so trains its members in the papal teachings. They also provide spiritual training, with a … Wikipedia
Alleanza Assicurazioni — (ISE|IT0000078193|AL) is an Italian insurance company based in Milan. It was founded in Genoa in 1898. The company is particularly active in the life insurance sector. It is controlled with a 50.4% stake by Assicurazioni Generali.External links… … Wikipedia